Los portadores de ruedas manuales y guías de usuario